2011年12月17日土曜日

クリスマスプレゼント


クリスマスプレゼント

毎年、年に1度だけ、子供たちに生きた英語の授業をしている。
去年までは、あのマイケル・ジャクソンやスティービーワンダーで
有名な 
 
USA for Africa   
 
"We are the world."
 
だった。ホライゾン準拠のこの地区では、毎年中3の2学期半ば頃に
なると、子供たちが英語の教科書で WeAreTheWorld を知る。(笑)
 
そこで、塾では、この歌詞を全訳して、生演奏を聞かせてきた。
 
今年もそろそろかと思い、待っていると、生徒の一人が、
 
「塾長、それもう過ぎました。カットされてやりませんでした。」
 
また、ある学校では、
「テープだけ聞いてさっと過ぎました。」
 
 
あ〜あ、他の教科で移行措置が多くあるので、英語での、この授業が
なくなってしまったのだ。
 
確かに、学校の先生にとっては、ちょっとキツイかも知れない。
 
 
いいか悪いかは別として、僕自身が、中学時代に英語を覚えたは
まさしく、このような洋楽の訳詞からだったので、とても残念。
 
はっきり言って、英語なんて、洋楽を選んで10曲くらい訳して
暗記すれば、中学英語は完成してしまうはずだ。
 
一番適しているのは,、やはり、ビートルズだ。
 
彼らの英語は、全世界をターゲットにしているので、僕達日本人でも
簡単に訳せるのだ。
 
しかもシンプルでストレートでいい。歌えるし。
 
最近(でもないが)では、マドンナな曲なんかもかなりシンプルな
英語が使われている。
(やはり、売れるアーティストの英語はシンプルです。)
 
そこで、今年は、2年の教科書に載っている ジョン・レノン
イマジンImagine を、やってみようかなっと思い塾生に聞いたら
聞きたいというので、やってみたのです。
 
そこ授業をここで限定公開します。
 
これを見ている、あなたは、ぜひ、下の特別授業を
受講して見てください。

中2〜大人までOKです。
 
テキストはここ
 

2011年12月9日金曜日

単語が書けない中学生が筑波大合格!



単語が書けない中学生が筑波大合格!




昨日、嬉しい報告があった。
 
「筑波大 合格!」
 
この子は、小学2年に入塾、小学部⇒中学部⇒高校部と、10年間も河原塾で「継続すること」を、学んできた子だ。
 
中学部に進級した時に、英単語が苦手で、なかなかうまく覚えられなかったのを思い出す。
 
僕は内心、この子はこれから大変かもしれない、大丈夫だろうか?
と思った事を思い出す。
 
しかし、その時、彼女の言った言葉を、今でも鮮明に覚えている。
 
「私は、単語が覚えられないので、人の2倍も3倍も書いて覚える。」
 
と、平気で言ってのけたのだ。
 
覚えられない自分を素直に認め、だったらどうする?という「答え」を
既に、自ら出していたのだ。
 
まだ、中1に入りたての時だ・・
 
そして、中2の頃から、メキメキと学力を伸ばし始め、とうとう学年2位までになった。しかし、彼女には、どうしても抜けないライバルがいて、いつも2位止まりだった。
 
しかし、彼女の努力と継続は続く・・
 
そして、とうとう中3では、それまで、どうしても抜けなかったライバルを抑え、学年1位に輝いたのだ。
 
高校入試には、僕の教えをしっかりと聞き、学校からの推薦を断り、一般入試の道を選ぶ。志望校は、竹園高校。
 
そして、教え通り、限られた受験時間を有効に使いながら学習し続けた。
結果、余裕の合格を果たし、入学後は、吹奏楽部で部長になり活躍をする。
 
高校の部活で忙しい時期も、ほんの少しの時間でも塾に来て、アドバイスを受けながら勉強をやり続けた。
 
大学入試時期には、学校で出来なかった箇所を、塾の授業で復習し、校内成績も、3年間、常に上位に維持することができた。
 
その、「努力と継続」が、高校にも認められ、難関の筑波大の学校推薦をもらうことになったのだ。
 
こうして思い出すと、10年間という彼女の「継続」が、すべてを可能にしたことがわかる。
 
そう、単語が書けない中学生でも、継続すれば、難関大学だって合格することが出来ることを、立派に証明してくれた、素晴らしい教え子だ。
 
 
もうひとつ、思い出したことがある。
 
今も、塾生に言い続けていることに、
 
「TVなんか見るな! TVは捨てろ!」
 
ということがある。昔も同じだった、そんな言葉に対し、彼女はボソっと言ったのだ。
 
 
「先生、どうしても見たい番組が週に1時間あるんです。
 それだけは見ていいですか?」
 
それは、当時流行っていた、「お宝鑑定団」だった・・・
 
彼女は、その1時間を、すごく楽しみに毎日を暮らしたに
違いない。
 
 
ほんとうにおめでとう!
 
 

コメント: 2

  • JimdoBusiness
    #1
    kawahara-juku (土曜日, 17 12月 2011 09:47)
    本人から、コメントメール頂きました。

    ーーーーーーーーーーー
    筑波大学に合格しました。

    第一志望だったのでとても嬉しいです。
    10年間河原塾に通った身として、私が皆さんに言いたいのは、「塾長を信じよう!!」ということです。

    宿題が多くて「こんなにやってもねぇ…」と思ってしまう人も少なからずいるかもしれませんが、塾長に言われたことをきちんとやって、学力が伸びた私がいるのは事実です。

    塾長を信じて勉強をして、皆さんが私と同じように第一志望合格できることを願っています。
  • #2
    2009年卒塾生 (火曜日, 20 12月 2011 16:59)

    Gさん、おめでとう御座います。

    僕は推薦で立教大学に合格しました。